元刑事が直面した、「お客様」のカルチャーショック