チュは今シーズンを最後に現役引退
その後、05年に大リーグデビューを飾り、06年7月にトレードでクリーブランド・インディアンス（現クリーブランド・ガーディアンズ）に移籍。その後、シンシナティ・レッズ、テキサス・レンジャーズを経て、21年オフに韓国のSSGランダースに入団した。
大リーグでは16年間プレーした。通算打率.275、218本塁打、782打点を記録。出塁率と長打率を合わせたOPSは.824。レンジャーズ時代の18年5月に通算176本塁打を記録し、ニューヨーク・ヤンキースなどでプレーした松井秀喜氏が持つ175本塁打のアジア出身者最多本塁打を更新した。
チュは韓国リーグ4年目の今シーズン、77試合に出場し打率.282、5本塁打、37打点を記録。地元メディアによると、今シーズンを最後に現役引退するという。
48/48 FOR SHOHEI OHTANI! pic.twitter.com/9QIF4jVwnt
— MLB (@MLB) September 17, 2024