大リーグのロサンゼルス・ドジャースに所属する大谷翔平選手（30）が2024年9月18日、マーリンズ戦に「1番・DH」で先発し、3回の第2打席で48号2ランを放った。
-
大谷翔平選手（編集部撮影） -
デコピンと触れ合う大谷（大谷のインスタグラムより） -
大谷とエド・シーランの2ショット（大谷のインスタグラムより）
『夢の50-50』へカウントダウン
大リーグ通算219号を記録し、今シーズン「48本塁打・48盗塁」を達成。これで韓国出身のチュ・シンス（42）が持つ記録を抜いて、アジア出身者最多本塁打を更新した。
大谷のアジア新記録は、韓国でも大きな注目を集め、複数のメディアが速報した。
韓国メディア「OSEN」（ウェブ版）は、「大谷48号ホームラン、チュ・シンスの記録がこんなに早く破られるなんて...219ホームラン『夢の50-50』カウントダウン」などのタイトルで記事を公開した。
記事では「チュ・シンスが16年間で1652試合7157打席に入って積み上げた記録を、大谷は7シーズンで彼を超えた」と驚異的なスピードで記録を塗り替えたことを強調した。
チュは韓国の高校を卒業すると、韓国プロ野球球団に入らず渡米。00年にシアトル・マリナーズと契約し、プロキャリアをスタートさせた。