1974（昭和49）年冬。比嘉暢子（黒島結菜）が東京・銀座のイタリア料理店「アッラ・フォンターナ」で働き始めてから2年が経過した。
仕事に慣れてきた暢子に、オーナーの大城房子（原田美枝子）は、ある店の経営の立て直しを命じる。
張り切って応援に駆け付けた暢子は、その店を見て愕然とする。それはレストランではなく、屋台のおでん屋だったのだ。任されたのがさえないおでん屋だと知り、暢子は落胆する。
-
川口春奈さん（写真：Pasya／アフロ）
オーナー房子の過去も明らかに
同じ頃、比嘉家の長男・賢秀（竜星涼）は一攫千金を狙って怪しげな商売に手を出そうとしていた。
沖縄では、長女・良子（川口春奈）と夫の石川博夫（山田裕貴）の間に不穏な空気が流れていた。そして高校卒業後に地元の会社に就職した三女・歌子（上白石萌歌）は、一緒に働いている男性が気になり始めている。
一方、母・優子（仲間由紀恵）は、驚きの事実を発見。それは房子に関することだった。
暢子は気持ちを切り替えて、おでん屋の立て直しの仕事に没頭する。暢子を応援しようと青柳和彦（宮沢氷魚）や大野愛（飯豊まりえ）もアドバイスするが、いくら頑張っても一向に客足は伸びない。
そんな中、暢子の前に鶴見の沖縄県人会の会長・平良三郎（片岡鶴太郎）が現れる。屋台で話をするうちに、三郎は房子の過去を口にする。それは暢子の全く知らなかったことだった。
そして沖縄・やんばるでは、良子が実家を訪れていた。石川との夫婦関係で不満を募らせていた良子は、優子に驚きの告白をする。