有吉、「猿岩石」名曲を熱唱　櫻井翔のアシストに「すごいよ」と感謝