父子で「道路置石」「放火」？現場周辺で自転車に乗る2人たびたび目撃