大権威「広辞苑」が誤記のまま58年間…16年前に指摘あったのに修正忘れ