今年4月末（2011年）にウイリアム王子とケイト・ミドルトン嬢の結婚式を控え盛り上がる英国。皇室記念コインを1100年以上も作り続けている英王立造幣局もお祝いのコインを作った。
ところが、コインに刻まれた2人の顔が「似ていない」と英国民の間で大ブーイングが起きていると「スパモニ情報局」コーナーで小木逸平アナが伝えた。
白人を正面から描いた失敗
コインの表はエリザベス女王で、裏は婚約した2人を並べたデザインだ。しかし、正面を向いたケイト・ミドルトンの彫りの深い顔は、お世辞にも似ているとは言えない。
英王室専門誌「マジェスティー」のセワード編集長は、「醜い顔になってしまってとても残念だと思う。写真映りが良いのに、どうしてこんな変になったのか理解できません」と不満を漏らす。
チャールズ皇太子と故ダイアナ妃の結婚記念コインを手がけたデザイナーも、｢ケイトさんの顔はほほのあたりがちょっと重たいですね。あと1週間あったらもっと良い仕事をしてくれたと思う｣とやっぱり不満気である。
デザインは2人がスポーツイベントに出席し、競技場を見つめているときの写真をベースにしたものだというのだが、｢なぜこんなデザインに？｣という疑問もわく。
漫画家のやく・みつるがズバリ次のように指摘した。
｢白人の方の顔を正面からとらえたのが最大の間違い。正面では鼻の高さを表現しにくい。ギリシャ時代から肖像はみな横ですよね｣
｢技術の問題ですよ｣と言うのはジャーナリストの鳥越俊太郎。日本では顔を刻んだコインはないが、紙幣には正面を向いた顔が多く、鼻が低くても風格がある。
制作した王立造幣局は｢主観の問題。コインのような小さなものに人の特徴を彫るのは非常に難しい。作り直しはしない｣とガンコだ。
コインは限定1000個の発売で、額面価格は5ポンド(約640円)だが、実際の販売価格は20万円という。日本でも2月上旬からインターネット販売される。