伊良部秀輝、現役引退を表明　「ボールを置くことにしました」