流すべきか流さないべきか、それが問題だ