『バイデン&ハリス勝利宣言』 「生声CD&電子書籍版付き」早くも発売
2020-12-08 06:00:00
今回の米大統領選で勝利した民主党のジョー・バイデン氏と、副大統領になるとされているカマラ・ハリス氏の「指名受諾演説」から「勝利演説」までを完全収録した 『バイデン&ハリス勝利宣言』(朝日出版社)が早くも発売されている。
Read more...
レトリックの解説も
分断がさらに広がる米国。次期大統領らは選挙中に何を語り、どんな一歩を踏み出そうとしているのか? 各演説の英日完全対訳、詳しい注釈、生の音声、さらに鈴木健氏(明治大学情報コミュニケーション学部教授)によるレトリックの解説なども付いた完全保存版となっている。ヒアリングの勉強にもなる。
収録内容は以下の通り。
・カマラ・ハリス「指名受諾演説」[抜粋して収録]
・ジョー・バイデン「指名受諾演説」[抜粋して収録]
・カマラ・ハリス「勝利宣言」[全文収録]
・ジョー・バイデン「勝利宣言」[全文収録]
・ヒラリー・クリントン「敗北宣言(2016年)」[抜粋して収録]
バイデン&ハリス勝利宣言のひみつを探る――本書のガイドをかねて
(執筆:鈴木健・明治大学情報コミュニケーション学部教授)
価格は本体1000円+税。