録画用ハードディスク「トロッカ」　テレビとケーブル1本で接続可能