大友啓史、尾上松也ら「日本文化」大いに語る　「るろうに剣心」や歌舞伎のエピソードも