「施術」は「せじゅつ」でも「しじゅつ」でもよい
「御用達」以外にも、複数の読み方ができ、広辞苑でどの読み方も認められているという漢字は多くある。一例ではあるが、「早急(さっきゅう・そうきゅう)」、「施術(せじゅつ・しじゅつ)」、「貼付(ちょうふ・てんぷ)」といったものがそうだ。
J-CASTトレンドでは、20~50代の男女20人に「御用達」、「施術」、「早急」、「貼付」の読み方を聞いた。すると「御用達」は「ごようたし(19人)」、「ごようたつ(1人)」、「早急」は「そうきゅう(15人)」、「さっきゅう(5人)」、「施術」は「せじゅつ(17人)」、「しじゅつ(3人)」となった。なお「貼付」については「ちょうふ」と読んだ人がおらず、「はりつけ(11人)」、「てんぷ(9人)」という結果になった。