映画「永遠のジャンゴ」、熱心なジャズファンも知らなかった秘話を明かす