なぜ「鉄道」は漢和辞典に載ってないのか　文字の書き方で人生が変わる