「マッサン」エリーのレシピも初公開
イギリスに行ったことがない人にさえ、「まずいんでしょう？」といわれてしまうほど、マイナーな印象が強いイギリス料理。『イギリスの家庭料理』（著・砂古玉緒、1728円、世界文化社）は、『お茶の時間のイギリス菓子』の著者、砂古玉緒さんによる初の料理本で、イギリスに暮らしてわかった質実な家庭の味、80レシピが紹介されている。
イングリッシュブレックファスト（ハッシュドブラウン、ポーチドエッグなど）やローストビーフ、スコーン、クリスマスのご馳走、ローストターキーなど、イギリスで親しまれている素朴で飽きのこない料理は、実は私たちにとってお馴染みの味ばかり。えっ、これもイギリス料理だったの？ とあらたな発見もある。
砂古さんはＮＨＫ朝の連続テレビ小説「マッサン」で、スコットランド料理・菓子の製作指導を行い、その料理レシピを本書で初公開。むずかしい料理はひとつもないので、家庭で"マッサンの味"を再現することができそうだ。