「本屋大賞」百田尚樹さん、出血こらえ執筆　『海賊とよばれた男』誕生エピソード