そうだったのか、「ブルー･トレイン」の誕生秘話