「スカイゲート」が海外ホテルの検索・予約機能を大幅リニューアル