欧州カー・オブ・ザ・イヤー2011、「日産リーフ」がEV車として初受賞