日本シイベルヘグナー「1931 チョコレートブラウン」
日本シイベルヘグナーは2008年7月中旬、スイスの機械式時計ブランド「ルイ・エラール」の新製品「1931 チョコレートブラウン」を発売する。
ルイ・エラールが初めて時計を発表した年にちなんで名付けられた「1931」コレクションの新カラーバリエーション。シンプルな楔形インデックス、バランスのとれた長短針とスモールセコンド（秒表示ダイヤル）はそのままに、シックなチョコレートブラウンカラーをダイヤルに採用した。搭載しているETA7001のベースムーブメントには、プゾーの手巻きムーブメントを使用。クラシカルで高級感のある雰囲気に仕上げた。
価格は12万6000円。全国の有名百貨店や時計専門店で販売する。