ソフトではなくハードの問題?