好きで働いてるんだから、いいのでは」
一方、日本人が「休みを取ることへの意識が低い」とされたことについては、ひとこと言いたい人が多いようだ。
ツイッターでは、
「どうせ病気にでもなんないと、有休は使えないよ」とか、「有休？ なにそれ食べ物？ って感じ。冠婚葬祭くらいでしか使えない」など、有給休暇を、万が一のときのために「取っておくもの」と捉える向きも多い。日本人は、やはり仕事第一で『勤勉』なのだろうか。「私の若い頃は、有休なんて使わせてもらえなかった。そういう時代だった」と、（ちょっと誇らしげに？）思い返す人もいる。
一方で、
「別に勤勉でいいじゃない。仕事に夢中で、有給休暇なんていらないって人もいる。昔は有休なんて使ったことなかった。仕事楽しかったし」とか、「日数なんて知らないし、実際休まない。楽しいことしてるのに、休むなんてもったいない」など、「仕事が楽しいなら休む必要なし！」と主張する人も、結構いる。日本人は「休めない」のか、「休まない」のか、議論はまだまだ続きそうだ。（KH）