Q&AサイトのOKWaveに、こんな相談が載っていました。質問者のnekoneko2828sanさんは、職場でお客さまからの電話を取ることがあります。
先日、60代の女性から電話があり、「○○ですが、こんにちは」と言われたので、「○○様ですね、こんにちは」と応じたところ、相手が烈火のごとく怒り出しました。
「あなた、その応対はないんじゃないですか？」
応じ方が悪いと罵倒され、手や顔が震えはじめ…
「自分より下」と思う人はメチャクチャに罵倒する性格らしい…
それから数分間、こちらが話すこと全てに揚げ足を取られ、ずっと罵倒し続けられていたそうです。その様子は「（相手の）血管が切れて倒れるんじゃないか」と心配になるほど。
尋常でない怒りに、聞きながら辛くなり、手や顔が震え始め、なんとか電話を切った後は放心状態になってしまいました。
その後も、また同じ人から電話が掛かってくるかもしれないと思うと、次からどう受け答えをすればよいのかサッパリわからず、恐ろしくて仕方がありません。「対応の仕方を教えてください」
この質問には、回答者から「こんにちは」と応じてはいけない理由について、こんなアドバイスがありました。
「きみ、年いくつ？ まあ、うるさい人だったら怒るわな。顧客にタメ口きいてどうするよ」（ozununさん）
なぜか上から目線ですが、中年女性らしき質問者さんは「『こんにちわ』はタメ口になってしまうのですね」と丁寧にお礼を述べています。ただ、周囲に聞いてみると、他の同僚も同じ目にあったことがあるのだとか。
ある同僚は、このお客に「いつもお世話になっております」と応じたところ、「こっちが『こんにちは』と言ったら、『こんにちは』と言うのが普通なんじゃないですか？」と罵倒が始まったそうです。結局、「こんにちは」の問題ではないのですね。
