「てへぺろ」「ステマ」「ワイルドだろぉ」――。2012年の流行語が出揃った。意味の分からない言葉もあるが、知らなくても困らないものがほとんどだろう。
都内のシステム会社に勤めるＡさんに「社内の流行語」がなかったか聞いたところ、意外な言葉が話題になっていたという。それは、石原慎太郎氏が10月の東京都知事辞職会見で使った「セルフィッシュ」だ。
投票日前に「とれもろす」も滑り込み
辞職の翌週、月曜日の朝礼で社長が声を張り上げてこう言った。「一人ひとりが自分の役割をきちんと果たし、目標達成にまい進しよう。セルフィッシュな行動は許されない！」
その日のランチで女性社員たちが顔を揃えたとき、誰からともなくその話題が持ち出された。
「今朝の『セルフィッシュ』ってさ、この前の石原さんのマネでしょ。社長って本当にミーハーなんだから…」
「石原さんも、『あの醜い日本語でつづられた憲法』と言いながら、『国民全体がセルフィッシュ』って矛盾してない？ なんでそこ英語なの、一番大事なところなんだから日本語使いなよって（笑）」
それ以来、女性社員は「○○さん、それってセルフィッシュよ！」「セルフィッシュな行動で困るのは自分だから」といった使い方で密かに楽しんでいた。課長は、けげんな顔で聞いていたが、「ふざけているのか？」とも聞けない。そんな感じで、ひと月ばかり遊んでいたそうだ。
最近の話題としては、自民党のＣＭで安倍総裁が連呼している「日本を、取り戻す」。よくよく聞いてみると、別の言葉に聞こえるのだという。
「あれって『とれもろす』に聞こえません？ これも結構、社内で流行ってますよ。『大口顧客を、ライバルからとれもろす！』とか。電車で女子高生が連呼してたのも見ました」
大真面目の選挙戦も、女子にとっては娯楽のひとつになっているようだ。
