中古車販売「BUDDICA」、従業員数名の「横領行為」発覚　代表が謝罪、被害額は「限定的」