タイトーのクレーンゲーム機、「類似」指摘のBGM一時差し止めを発表