長野県の旅館で外国人客の無銭宿泊　「先払いにした方が」の声には反省の弁「善意に頼ってしまいました...」