「なんで調べもせずここまで侮辱できるの？」
しかし、ひろゆき氏のこのポストには、背景情報を追加する「コミュニティノート」が、参考URLを添えてつけられた。
「Imane Khelif選手は、トランスジェンダーではなく、性分化疾患(DSD)により女性の身体的特徴を持ちながらも性染色体がXYである、生まれながらの女性です」
「Imane選手が該当すると思われるアンドロゲン不応症について、知識の共有が必要です」
「XY染色体を持つDSDの人が身体的優位性をもつことは他のスポーツでも認識されており、トランスジェンダーとは別で議論が必要ですが、誤った情報をもとに彼女を非難するポストには問題があります」（コミュニティノートより）
コミュニティノートは、元ポストの投稿者以外が作成し、他のユーザーからの「役に立った」との評価が集まると表示される。
ひろゆき氏のポストは、8月2日14時時点で、8000リポスト、6.7万いいねが付いている。そこに寄せられたリプライには、
「トランスジェンダー議論と一緒くたにするべきではありません」
「なんで調べもせずここまで侮辱できるの？」
「そもそもこの選手の母国アルジェリアではトランスジェンダーは認められていない」
と、ひろゆき氏に批判的な声が多く集まっている。