古谷徹さん、不倫スキャンダルで代表作の作品を降板　「声ありきで作られたキャラのようなものなのに」ファン涙