アメリカのスポーツ専門チャンネル「ESPN」が、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手が自身のスパイクについて、英語で説明している動画を2024年4月15日（日本時間）にX上で公開した。
-
ESPN公式Xより -
ESPN公式Xより -
ESPN公式Xより -
ESPN公式Xより -
ESPN公式Xより
「普段のインタビューの時とはまた違う感じがいいです」
「ESPN」は「Shohei Ohtani talking about his shoes in English」（大谷翔平がシューズについて英語で語る）として、動画をXに投稿。
インタビュアーに「自身のシューズについて説明してくれないか」と問われると、大谷選手はスパイクを見せながら、英語で次のように説明する。
「White and Dodger blue. And my sole is so flat, you know. Like a sole flat.This is more comfortable. And my logo and New Balance logo（白とドジャーブルーのシューズ。足底が平らで、履き心地が良いんだ。そして、自分とニューバランスのロゴが入っている）」
白と青のスパイクは足底が平らで、履き心地が良いとスパイクの底を触りながら説明する大谷選手。そして、かかと部分には自身とニューバランスのロゴが入っている。
大谷選手が英語でスパイクについて説明する貴重な映像に、Xでは「大谷さんの英語！！いいですね」「英語話してるところも良いね」「普段のインタビューの時とはまた違う感じがいいです」「ドジャーブルー↓って発音が萌え」「おたからだ～」などのコメントが寄せられた。
Shohei Ohtani talking about his shoes in English ???? pic.twitter.com/oElxKgQ2g0
— ESPN (@espn) April 14, 2024