「1時間弱」は1時間より多い？少ない？
それから、Xでは「1時間弱」という表現に関してあるユーザーの投稿が話題になりました。
そのユーザーは「例えば【1時間弱】と言うと【1時間より少し少なめ】を想定していると思うのですが、20代前半以下の若者は【1時間より少し多め】を想定しているらしい」と投稿。若い世代では「〇〇弱」の使い方が異なるようだと伝えていました。
最近の若者は「1時間弱」を「1時間より少し多め」と理解しているらしい「もう【○弱】使えない...」 - Togetter
こちらの投稿に対し、俳優の松尾貴史さんが「初耳です。では【◎強】はどうなるのでしょう」とコメントするなど、多くのユーザーが反応。
一方で、「40代ですが1時間弱は1時間より長めを想定しています」というユーザーも見られるなど、若い世代に限らず「◯◯弱」を「〇〇＋α」という感覚で捉えている人は少なくない模様。
本来、「〇〇＋α」という意味を持っていた「〇〇強」は使わないため違和感を覚えなかったとしています。
いずれにせよ、人によって「〇〇弱」の解釈に範囲に差があることから、「もう【◯弱】使えないな......」と困惑するコメントも見られました。
また、Xではほかにも「日本語の使われ方の変遷に立ち会った気分だわ！！」と日本語の誤用ではなく変化と捉えるコメントも見られました。
言葉の意味は時代によって変化することがありますが、今回の「〇〇弱」を巡る議論は単なる誤用ではなく、こうした変化の現れだったのかもしれません。