娘に記念撮影「拒否された」...人気芸人の哀愁漂う卒業式に反響　「せつなすぎる」「父ちゃんの顔しみる」