遠野なぎこ、婚約者と破局　「彼が1回破った約束」とは...まさかの原因に共演者唖然「フェアじゃない」