中田翔の打撃不振が気がかりだ。2023年7月2日の阪神戦（東京ドーム）で同点の延長12回2死一、二塁のサヨナラ機に代打で登場したが、岩崎優の外角に沈むチェンジアップに空振り三振。引き分けに終わり、球場がため息に包まれた。
-
中田翔（写真：YUTAKA/アフロスポーツ）
「下半身に粘りがない」
今季は春先から好調で4番・岡本和真と共に打線を牽引。だが、5月4日のヤクルト戦（東京ドーム）で走塁中に右足を痛めて途中交代。「右太もも裏の肉離れ」と病院で診断を受けて、翌5日に1軍の出場選手登録を抹消された。一般的に肉離れは実戦復帰まで全治6、7週間かかると言われているが、中田は3週間後の25日に1軍復帰。驚きの声が上がったが、全力疾走できず患部の状態が万全とは言えない。故障前は打率.301、7本塁打、15打点だったが、1カ月以上経ても状態が上向かず打率.268まで降下。クリーンアップを担っていたが、7番に下がった。
スポーツ紙デスクは、「故障による影響は明らかです。体の開きが早くなり、外角のボール球を見極められず手を出している。打撃フォーム改造後の中田は選球眼が良くなったことで確実性が上がったが、今は下半身に粘りがないので直球に差し込まれ、変化球に泳がされる。調子が上向くのはもう少し時間がかかると思います」と不安顔だ。
昨年のシーズン途中に、ファームで長嶋茂雄終身名誉監督の助言を受けて打率.269、24本塁打、68打点と復活。一塁の守備能力も高く首脳陣の信頼を取り戻したが、今季は故障後に輝きを失っている。V奪回のキーマンとして不可欠な存在だけに、巨人ファンは復活を待ち望んでいる。
／
— DAZN Japan (@DAZN_JPN) June 16, 2023
It's翔time
＼
大阪桐蔭高後輩の横川凱へ贈る一発
中田翔が第9号ホームラン
?プロ野球(2023/6/16)
??巨人×楽天
??Live on DAZN#DAZNプロ野球#giants pic.twitter.com/2Ny9MpatZm