とにかく明るい安村、パンツの表現めぐり英国は「運が良かった」　米国は「ちょっと違うんです」