「コンディションさえ整えれば...」
スポーツ紙記者はマーティンについて、こう語る。
「チームが昨年優勝争いをしていた中、マーティンはケガを抱えた状態で強行出場していた。その影響か分からないが、今年は打席で重心が高く本来のスイングができていなかった。コンディションさえ整えればまだまだ力を発揮すると思います。彼は数字以上にチームへの貢献度が高い。打率は決して高くないが、選球眼が良いので出塁率が高い。外野からの強肩も魅力ですし、豪快なアーチだけでなく、相手の守備陣形を見てセーフティーバントを仕掛けるなど野球を知っている玄人好みの選手です」
マーティンは30日に再び自身のツイッターを更新し、「近いうちに全てを説明します。ファンの皆様には感謝しています」と綴ったものの、9月1日までに一連の投稿は削除されている。今後の動向が注目される。（中町顕吾）