「英文を発音良く読んでるんじゃなくてちゃんと話してる」
その後、ジェンキンス教授が解析したデータは、田所教授の助手から送られた古いデータ（全土沈没の危険性を示す記録がないもの）であり、ジェンキンス教授はただそれを解析しただけに過ぎなかったことが発覚。最新のデータをジェンキンス教授に送り、再検証してもらった結果、田所博士の日本沈没説を全面的に支持するという見解を寄せるのだった。
視聴者からは、杏さんとモーリーさんが英語でやりとりをする一幕に反響が続出。インターネット上では、「杏英語上手いね。英文を発音良く読んでるんじゃなくてちゃんと話してる」「杏さんが英語を長く話すシーンあったけど演技ではなく、本当にペラの人だ！！ 発音も完璧！！」「杏ちゃんが英語ペラペラなのより、モーリーが英語話せることに驚愕」「新聞記者でありながら天海の立場を考慮して多くを聞かず、単身アメリカに渡りジェンキンス教授の居場所を探り当て、流暢な英語で取材する。天海にとって理想的なパートナーになった椎名が頼もしい」などと称賛する声が多くあがっている。
なお、杏さんは2021年10月20日放送の「TOKIOカケル」（フジテレビ系）に出演した際、子どもを寝かしつけてから深夜1時頃まで、オンライン授業で英語とフランス語を学んでいることを明かしている。