猫の話題はなぜバズる？　「翻訳アプリ」の流行から考える、拡散を呼ぶ「3つの要因」とは