五輪中の居酒屋は「20時でも満席だった」　米紙記者も驚いた混雑ぶり...店内写真に波紋広がる