豚汁の読み方は「とんじる」か、「ぶたじる」か――。HKT48を卒業した宮脇咲良さんのツイートをきっかけに、こんな論争がネット上で沸き起こっている。
「おばぁちゃんが『ぶたじる』って言っててびっくり」
宮脇さんは2021年7月4日、ツイッターで出身地の鹿児島に帰省したことを報告し、
「おばぁちゃんが『ぶたじる』って言っててびっくりした...お母さんも鹿児島は『ぶたじる』って呼ぶよって...」
と、「豚汁」の読み方について言及した。
宮脇さんの母親は、個人の経験として、鹿児島では「ぶたじる」呼びがメジャーだと話したようだ。しかし、宮脇さん自身は「とんじる」派だそうで、「じゃあ私はどこで『とんじる』になったんだ...」とつづっている。
この投稿が、九州出身だというユーザーを中心に反響を呼んでいる。
「私も鹿児島だからぶたじるです」
「九州出身の母は豚汁=ぶたじると言ってたよー」
という「ぶたじる派」と、
「うちも鹿児島出身だけど『とんじる』って言うよ!!!」
「私も鹿児島だけど、ぶたじるの記憶はあまりないです」
という「とんじる派」で意見が割れているようだ。そのほか、九州だけでなく全国各地のユーザーからも、豚汁の読み方に関する投稿が数多く寄せられていた。
では、それぞれの地域では、豚汁をどう呼んでいるのだろうか。
この「豚汁読み方論争」について、J CAST ニュースの姉妹サイトで地域情報を扱う「Jタウンネット」が過去に全国調査を行っていた。