鹿児島弁の「あいちゃ~」がかわいい
だが、「一橋様(慶喜)なら、日の本の代表として恥ずかしくない」と告げられると、「わしでは恥ずかしいと申すか!?」と激昂。幼い性格の家定の気を損ねる発言に、篤姫は「あいちゃ~」(鹿児島弁で「あいちゃしもた」=「しまった」の意味」)と、気まずそうに口を手で隠すのだった。
家定の性格をすでに理解し、上品かつ気高く振る舞う篤姫。上白石さんが演じる篤姫に、視聴者からは「天然策士感が面白い」「僅かな登場でも、肝が座って上様を上手く扱う策士な篤姫を見事に演じてる 可愛らしいのに、どこか企んでそうな雰囲気 鹿児島ことばにもキュン もっと萌音ちゃんの篤姫観たい」「思ったよりずっと策士だしお芋食べてるしあいちゃと呟ける図太さはこれもまた新しい篤君だなあ」「萌音ちゃんのまったりした和風顔が江戸のピリッとした方々と違うのが良いですよね どんな天璋院になるのかも楽しみです」「今まで数多の女優さんが篤姫を演じて来たけど、萌音篤姫も楽しみ」「『あいちゃ~』の破壊力! くるくる変わる表情で 密命を背負っていることが分かりやすく表されていて萌音ちゃんの表現力の豊かさに改めて感動でした」などと絶賛する声とともに、今後に期待する声が多くあがっている。