「オタク」だけでなく「少しでも多く」の客へ　西荻窪のCafeBarKirin、コロナ禍でリニューアル決めた理由