様々な憶測呼ぶ日本復帰説
仮に田中が日本に復帰した場合、そのまま国内球団でキャリアを終えてしまうのだろうか。それとも国内球団を経由して再びメジャーに戻ることはあるのか...。
田中の日本復帰を巡っては一部メディアで「1年限定説」が報じられるなど様々な憶測を呼んでいる。複数の米メディアの報道によると、田中は年俸1500万ドル（約15億6000万円）を希望しているとされる。田中がすぐにメジャーに戻る意思があるのならば希望額に届かなくても単年契約でシーズンを迎える可能性もある。
日本の球団からメジャーに移籍後、日本球団に復帰したメジャーリーガーは数多い。その一方でメジャーから日本に復帰した後に再びメジャーに戻ったケースは数少ない。過去には、木田優夫投手がオリックスからメジャーに移籍し、オリックス復帰後に再び海を渡っており、岡島秀樹投手も同じく日本復帰後にメジャーに戻っている。