大坂なおみ、サル画像ツイートを弁明　「これ以上の誤解を見たことはない」