ハーフナー・マイク、古巣のヴァンフォーレ甲府加入