「死んじゃいな」ではなかった!!
新郎新婦のなれそめを明かす再現VTRには到底似つかわしくない声が聞こえているように思える同シーンの謎を解明すべく、日本テレビに問い合わせてみると、
「ご指摘の部分は、『死んじゃいな』ではなく 新郎が新婦に『しんどいな』と声をかけているシーンです」
との回答を得た。
その上で、再度当該箇所を聞いてみると、確かに、セリフが途切れたとみられる同シーンでは2人がアップでは映っていなかったものの、腹痛で苦しむ新婦に新郎が肩を貸して花火大会の会場を後にする様子が描かれていた。画面は非常に暗く、暗闇の中で新郎が新婦を会場の外に連れ出す様子が画面下に小さく映っており、それを考慮すれば、「しんどいな」とのセリフが出るのは実に自然なことだ。
多くの視聴者をギョッとさせた「死んじゃいな」の正体は、「新郎新婦の姿が暗闇の中で小さくしか映っていない」「芸能人出演による再現VTRではない」「たまたま声が聞こえづらかった」といった複数の要因が重なった結果のハプニングだったようだ。
(J-CASTニュース編集部 坂下朋永)