声優・本多真梨子、「結婚説」を否定→同業者から「わたしもよく言われる！」と共感相次ぐ