竹島の韓国軍訓練、日韓メディアはどう報じた？　現地紙も「積極広報は異例」「修復不可能な状態」指摘